Cucumis - Servizio gratuito di traduzione on line

Home

. .

•‎Home
•‎Immetto un testo da tradurre
•‎Traduzioni richieste
•‎Traduzioni completate
•‎

Traduzioni preferite
•‎

•‎Traduzione del sito web
•‎Cerca

▪Scambi linguistici gratuiti

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español

▪▪‎Italiano

Traduzione - Spagnolo-Russo - amar es tiempo perdido, si no se es correspondido

Stato attuale ‎Traduzione

Questo testo è disponibile nelle seguenti lingue:

Spagnolo

Inglese

Russo

Categoria Espressione - Amore / Amicizia

Questa richiesta di traduzione è "Solo significato".

Titolo	amar es tiempo perdido, si no se es correspondido
Testo Aggiunto da ksusuperstar	Lingua originale: Spagnolo amar es tiempo perdido, si no se es correspondido
Note sulla traduzione	i need translate on russian and english(UK) languages

Titolo	Ð›ÑŽÐ±Ð¾Ð²ÑŒ
Traduzione Russo Tradotto da Yzer0	Lingua di destinazione: Russo Ð›ÑŽÐ±Ð¾Ð²ÑŒ - Ð·Ñ€Ñ Ð¿Ð¾Ñ‚ÐµÑ€ÑÐ½Ð½Ð¾Ðµ Ð²Ñ€ÐµÐ¼Ñ, ÐµÑÐ»Ð¸ Ð¾Ð½Ð° Ð±ÐµÐ·Ð¾Ñ‚Ð²ÐµÑ‚Ð½Ð°.

Ultima convalida o modifica di RainnSaw - 21 Febbraio 2008 10:57

Ultimi messaggi

	Autore	Messaggio
		8 Maggio 2008 13:16
	Anda_you Numero di messaggi: 15	A iub este timp pierdut,daca nu este reciproc
		8 Maggio 2008 15:01
	Francky5591 Numero di messaggi: 12396	Hello Anda_you, please do noty use the "I want an admin to check this page" button, then translations into Romanian are not requested for the two texts you notified, just wait until there is some requested translation matching your criteria and use the "translate" button. Thank you