Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete

La novajxoj

. .

•‎Hejmo
•‎Enmeti novan tekston tradukendan
•‎Petitaj tradukoj
•‎Kompletaj tradukoj
•‎

Favoritaj tradukoj
•‎

•‎Traduko de la retejo
•‎Serĉu

▪Libera lingvo-interÅanÄo

▪▪‎Esperanto

•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Traduko - Turka-Angla - sen bana sadece gÃ¼ven,biraz birbirimize...

Nuna stato ‎Traduko

Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj:

Turka

Angla

Titolo	sen bana sadece gÃ¼ven,biraz birbirimize...
Teksto Submetigx per cikocan	Font-lingvo: Turka sen bana sadece gÃ¼ven,biraz birbirimize tanÄ±yalÄ±m,gÃ¼venelim gÃ¼zel gÃ¼nler yakÄ±n sen benim yanÄ±mda yaÅŸarsÄ±n bunlar imkansÄ±z deÄŸil kalbim seninle,ben seni beklerim kendini fazla yorma Ã¼lkene ne zaman dÃ¶neceksin ?

Titolo	Just trust me...
Traduko Angla Tradukita per Mesud2991	Cel-lingvo: Angla Just trust me. Let us know and trust each other a little. Beautiful days are close. You would live by me. That's not impossible. My heart is with you. I'll wait for you. Don't tire yourself too much. When will you go back to your country?

Laste validigita aŭ redaktita de Lein - 25 Julio 2013 15:12

Lasta Afiŝo

	Aŭtoro	Afiŝo
		22 Julio 2013 10:30
	merdogan Nombro da afiŝoj: 3769	Sen bana sadece gÃ¼ven. Birbirimize biraz tanÄ±yalÄ±m ve gÃ¼venelim. GÃ¼zel gÃ¼nler yakÄ±n. Benim yanÄ±mda yaÅŸarsÄ±n, imkÃ¢nsÄ±z deÄŸil bunlar. Kalbim seninle, seni beklerim. Kendini fazla yorma, Ã¼lkene ne zaman dÃ¶neceksin ?