Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete
. .



Traduko - Angla-Hispana - Aphorism 70

Nuna statoTraduko
Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj: GermanaFrancaAnglaItaliaRusaHispanaKroata

Kategorio Eseo

Titolo
Aphorism 70
Teksto
Submetigx per Minny
Font-lingvo: Angla Tradukita per bgl88

Don't waste your energy
on things over which
you have no influence.
Use it for things
you can influence.

Titolo
No desperdicies tus energías
Traduko
Hispana

Tradukita per lilian canale
Cel-lingvo: Hispana

No desperdicies tu energía
en las cosas sobre las cuales
no tienes influencia.
Úsala en aquellas
que puedas influenciar.
Laste validigita aŭ redaktita de Francky5591 - 6 Aŭgusto 2009 01:42