Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete
. .



Traduko - Brazil-portugala-Hebrea - Querer Não é Poder, E Poder Não e Querer, Então...

Nuna statoTraduko
Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj: Brazil-portugalaAnglaArabaGrekaHebrea

Kategorio Poezio - Amo / Amikeco

Titolo
Querer Não é Poder, E Poder Não e Querer, Então...
Teksto
Submetigx per fcamilg
Font-lingvo: Brazil-portugala

Querer Não é Poder,
E Poder Não e Querer,
Então Eu Vivo Querendo
Para Poder Ter Você.
Rimarkoj pri la traduko
<edit by="goncin" date="2008-04-16">
Name removed.
</edit>

Titolo
לרצות, אין פירושו להיות יכולים
Traduko
Hebrea

Tradukita per זהבית
Cel-lingvo: Hebrea

לרצות אין פירושו להיות יכולים,
ולהיות יכולים פירושו כבר לא לרצות,
אז אני חי ברצון
שאוכל שתהיי שלי
Laste validigita aŭ redaktita de milkman - 13 Aŭgusto 2008 15:37