Cucumis - Gratis online oversettelsestjeneste
. .



Oversettelse - Brasilsk portugisisk-Hebraisk - Querer Não é Poder, E Poder Não e Querer, Então...

Nåværende statusOversettelse
Denne teksten kan bli sett i de følgende språkene: Brasilsk portugisiskEngelskArabiskGreskHebraisk

Kategori Poesi - Kjærlighet / Vennskap

Tittel
Querer Não é Poder, E Poder Não e Querer, Então...
Tekst
Skrevet av fcamilg
Kildespråk: Brasilsk portugisisk

Querer Não é Poder,
E Poder Não e Querer,
Então Eu Vivo Querendo
Para Poder Ter Você.
Anmerkninger gjeldende oversettelsen
<edit by="goncin" date="2008-04-16">
Name removed.
</edit>

Tittel
לרצות, אין פירושו להיות יכולים
Oversettelse
Hebraisk

Oversatt av זהבית
Språket det skal oversettes til: Hebraisk

לרצות אין פירושו להיות יכולים,
ולהיות יכולים פירושו כבר לא לרצות,
אז אני חי ברצון
שאוכל שתהיי שלי
Senest vurdert og redigert av milkman - 13 August 2008 15:37