Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete
. .



Traduko - Brazil-portugala-Greka - Querer Não é Poder, E Poder Não e Querer, Então...

Nuna statoTraduko
Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj: Brazil-portugalaAnglaArabaGrekaHebrea

Kategorio Poezio - Amo / Amikeco

Titolo
Querer Não é Poder, E Poder Não e Querer, Então...
Teksto
Submetigx per fcamilg
Font-lingvo: Brazil-portugala

Querer Não é Poder,
E Poder Não e Querer,
Então Eu Vivo Querendo
Para Poder Ter Você.
Rimarkoj pri la traduko
<edit by="goncin" date="2008-04-16">
Name removed.
</edit>

Titolo
Το Να Θέλω δεν είναι Το Να Μπορώ
Traduko
Greka

Tradukita per Mideia
Cel-lingvo: Greka

Το Να Θέλω δεν είναι Το Να Μπορώ
Και Το Να Μπορώ είναι Το Να Μη Θέλω Πια
Έτσι Εγώ Ζω Θέλοντας
Να Μπορώ Να Σ'Έχω.
Laste validigita aŭ redaktita de Mideia - 25 Aprilo 2008 11:46