Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne

Aide

S'enregistrer

. .

•‎Accueil
•‎Soumettre un nouveau texte à traduire
•‎Traductions demandées
•‎Traductions terminées
•‎

Traductions préférées
•‎

•‎Traduction du site
•‎Rechercher

Global Voices en Francais

▪Partenaires linguistiques

•‎English
•‎Türkçe

▪▪‎Français

Traduction - Suédois-Anglais - roliga bilder!! hÃ¤lsa Kalle och ha det sÃ¥ jÃ¤tte bra

Etat courant ‎Traduction

Ce texte est disponible dans les langues suivantes:

Suédois

Français

Anglais

Italien

Espagnol

Titre	roliga bilder!! hÃ¤lsa Kalle och ha det sÃ¥ jÃ¤tte bra
Texte Proposé par da	Langue de départ: Suédois roliga bilder!! hÃ¤lsa Kalle och ha det sÃ¥ jÃ¤tte bra

Titre	fun pictures!! please send my greetings to Kalle and have a great time
Traduction Anglais Traduit par pias	Langue d'arrivée: Anglais fun pictures!! say hello to Kalle for me and have a great time

Dernière édition ou validation par IanMegill2 - 2 Décembre 2007 13:48

Derniers messages

	Auteur	Message
		2 Décembre 2007 13:15
	IanMegill2 Nombre de messages: 1671	Hi pias, Is it all right if I change this to: fun pictures!! say hello to Kalle for me and have a great time ?
		2 Décembre 2007 13:17
	IanMegill2 Nombre de messages: 1671	Sorry pias, I forgot to CC you the above note! CC: pias
		2 Décembre 2007 13:21
	pias Nombre de messages: 8113	Yes, It's even better!!!
		2 Décembre 2007 13:47
	IanMegill2 Nombre de messages: 1671	Great! I'll do so then, and then validate it, because it has already been translated into a validated French version!