Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga

Pagrindinis

Registruoti nariai

Prisijungti

Registruotis

. .

•‎Pagrindinis
•‎Patvirtinti naują tekstą vertimui
•‎Pageidaujami vertimai
•‎Pabaigti vertimai
•‎

Favorito vertimas
•‎

•‎Internetinio puslapio vertimas
•‎Ieškoti

▪Nemokami kalbÅ³ mainai

▪▪‎Lietuvių

•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Vertimas - Švedų-Anglų - roliga bilder!! hÃ¤lsa Kalle och ha det sÃ¥ jÃ¤tte bra

Esamas statusas ‎Vertimas

Šis tekstas išverstas į šias kalbas:

Švedų

Prancūzų

Anglų

Italų

Ispanų

Pavadinimas	roliga bilder!! hÃ¤lsa Kalle och ha det sÃ¥ jÃ¤tte bra
Tekstas Pateikta da	Originalo kalba: Švedų roliga bilder!! hÃ¤lsa Kalle och ha det sÃ¥ jÃ¤tte bra

Pavadinimas	fun pictures!! please send my greetings to Kalle and have a great time
Vertimas Anglų Išvertė pias	Kalba, į kurią verčiama: Anglų fun pictures!! say hello to Kalle for me and have a great time

Validated by IanMegill2 - 2 gruodis 2007 13:48

Paskutinės žinutės

	Autorius	Pranešimas
		2 gruodis 2007 13:15
	IanMegill2 Žinučių kiekis: 1671	Hi pias, Is it all right if I change this to: fun pictures!! say hello to Kalle for me and have a great time ?
		2 gruodis 2007 13:17
	IanMegill2 Žinučių kiekis: 1671	Sorry pias, I forgot to CC you the above note! CC: pias
		2 gruodis 2007 13:21
	pias Žinučių kiekis: 8113	Yes, It's even better!!!
		2 gruodis 2007 13:47
	IanMegill2 Žinučių kiekis: 1671	Great! I'll do so then, and then validate it, because it has already been translated into a validated French version!