Cucumis - 무료 온라인 번역 서비스
. .



번역 - 스웨덴어-영어 - roliga bilder!! hälsa Kalle och ha det sÃ¥ jätte bra

현재 상황번역
이 본문은 다음 언어들로 가능합니다: 스웨덴어프랑스어영어이탈리아어스페인어

제목
roliga bilder!! hälsa Kalle och ha det så jätte bra
본문
da에 의해서 게시됨
원문 언어: 스웨덴어

roliga bilder!! hälsa Kalle och ha det så jätte bra

제목
fun pictures!! please send my greetings to Kalle and have a great time
번역
영어

pias에 의해서 번역되어짐
번역될 언어: 영어

fun pictures!! say hello to Kalle for me and have a great time
IanMegill2에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2007년 12월 2일 13:48





마지막 글

글쓴이
올리기

2007년 12월 2일 13:15

IanMegill2
게시물 갯수: 1671
Hi pias,
Is it all right if I change this to:
fun pictures!! say hello to Kalle for me and have a great time
?

2007년 12월 2일 13:17

IanMegill2
게시물 갯수: 1671
Sorry pias, I forgot to CC you the above note!

CC: pias

2007년 12월 2일 13:21

pias
게시물 갯수: 8113
Yes, It's even better!!!

2007년 12월 2일 13:47

IanMegill2
게시물 갯수: 1671
Great! I'll do so then, and then validate it, because it has already been translated into a validated French version!