Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti

. .

•‎Anasayfa
•‎Çevrilmesi için yeni bir metin sun
•‎Talep edilen çeviriler
•‎Tamamlanan çeviriler
•‎

Favori tercümeler
•‎

•‎Sitenin cevirisi.
•‎Arama

▪Bedava dil deÄŸiÅŸ tokuÅŸu

▪▪‎Türkçe

Tercüme - İsveççe-İngilizce - roliga bilder!! hÃ¤lsa Kalle och ha det sÃ¥ jÃ¤tte bra

Şu anki durum ‎Tercüme

Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır:

İsveççe

Fransızca

İngilizce

İtalyanca

İspanyolca

Başlık	roliga bilder!! hÃ¤lsa Kalle och ha det sÃ¥ jÃ¤tte bra
Metin Öneri da	Kaynak dil: İsveççe roliga bilder!! hÃ¤lsa Kalle och ha det sÃ¥ jÃ¤tte bra

Başlık	fun pictures!! please send my greetings to Kalle and have a great time
Tercüme İngilizce Çeviri pias	Hedef dil: İngilizce fun pictures!! say hello to Kalle for me and have a great time

En son IanMegill2 tarafından onaylandı - 2 Aralık 2007 13:48

Son Gönderilen

	Yazar	Mesaj
		2 Aralık 2007 13:15
	IanMegill2 Mesaj Sayısı: 1671	Hi pias, Is it all right if I change this to: fun pictures!! say hello to Kalle for me and have a great time ?
		2 Aralık 2007 13:17
	IanMegill2 Mesaj Sayısı: 1671	Sorry pias, I forgot to CC you the above note! CC: pias
		2 Aralık 2007 13:21
	pias Mesaj Sayısı: 8113	Yes, It's even better!!!
		2 Aralık 2007 13:47
	IanMegill2 Mesaj Sayısı: 1671	Great! I'll do so then, and then validate it, because it has already been translated into a validated French version!