Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne
. .



10Traduction - Portuguais brésilien-Hébreu - Obrigado Senhor...

Etat courantTraduction
Ce texte est disponible dans les langues suivantes: Portuguais brésilienHébreuAnglaisFrançaisGrecLatinArabeRusse

Catégorie Phrase - Société / Gens / Politique

Titre
Obrigado Senhor...
Texte
Proposé par jp_chakal
Langue de départ: Portuguais brésilien

Obrigado Senhor...
Commentaires pour la traduction
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.


Titre
תודה אדוני
Traduction
Hébreu

Traduit par hikari
Langue d'arrivée: Hébreu

תודה אדוני
Commentaires pour la traduction
pronounced:
toda adoni
Dernière édition ou validation par jp_chakal - 30 Octobre 2006 02:08





Derniers messages

Auteur
Message

22 Octobre 2006 20:52

hikari
Nombre de messages: 8
the right phrase would be:
"תודה לאל"

pronounced:
toda lael

but i wouldn't recommend making a tattoo out of it