Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne
. .



Traduction - Français-Portuguais brésilien - Ça me tue

Etat courantTraduction
Ce texte est disponible dans les langues suivantes: FrançaisTurcPortuguais brésilien

Titre
Ça me tue
Texte
Proposé par marctrev
Langue de départ: Français

Ça me tue
Commentaires pour la traduction
Expression idiomatique pour dire "cela me révolte", "cela me met en colère", "cela m'exaspère au plus haut point", exprime l'indignation, la révolte et l'incompréhension par rapport à un évènement ou une action généralement stupide, ou injuste.

Titre
É de matar
Traduction
Portuguais brésilien

Traduit par sudastelaro
Langue d'arrivée: Portuguais brésilien

É de matar
Dernière édition ou validation par lilian canale - 26 Septembre 2012 22:09