Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne

Aide

S'enregistrer

. .

•‎Accueil
•‎Soumettre un nouveau texte à traduire
•‎Traductions demandées
•‎Traductions terminées
•‎

Traductions préférées
•‎

•‎Traduction du site
•‎Rechercher

Global Voices en Francais

▪Partenaires linguistiques

•‎English
•‎Türkçe

▪▪‎Français

Traduction - Polonais-Italien - ...chcÄ™ byÄ‡ sobÄ…, ale kim jestem?

Etat courant ‎Traduction

Ce texte est disponible dans les langues suivantes:

Polonais

Italien

Espagnol

Anglais

Arabe

Hébreu

Catégorie Pensées

Titre	...chcÄ™ byÄ‡ sobÄ…, ale kim jestem?
Texte Proposé par ghost33	Langue de départ: Polonais ...chcÄ™ byÄ‡ sobÄ…, ale kim jestem?

Titre	...io voglio essere me stesso, ma chi sono io?
Traduction Italien Traduit par eli2803	Langue d'arrivée: Italien ... voglio essere me stesso, ma chi sono io?

Dernière édition ou validation par Efylove - 12 Octobre 2009 08:42

Derniers messages

	Auteur	Message
		11 Octobre 2009 08:39
	Efylove Nombre de messages: 1015	Hi Edyta! Can I have a bridge here? Thanks! CC: Edyta223
		11 Octobre 2009 14:21
	Edyta223 Nombre de messages: 787	Hi Serena! Aneta's translation is correct.
		12 Octobre 2009 08:42
	Efylove Nombre de messages: 1015	Thanks!