Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne
. .



Traduction - Turc-Néerlandais - damlaya damlaya gol olur birikince kumbaram...

Etat courantTraduction
Ce texte est disponible dans les langues suivantes: TurcNéerlandais

Cette demande de traduction ne concerne que la signification.
Titre
damlaya damlaya gol olur birikince kumbaram...
Texte
Proposé par aynizya
Langue de départ: Turc

damlaya damlaya gol olur birikince kumbaram doluyor her gun gecince

Titre
klein gewin brengt rijkdom in
Traduction
Néerlandais

Traduit par alicebodrum
Langue d'arrivée: Néerlandais

Alle kleine beetjes helpen. al sparende raakt mijn spaarpot elke dag voller.
Dernière édition ou validation par Lein - 13 Janvier 2009 13:53





Derniers messages

Auteur
Message

13 Janvier 2009 12:12

Lein
Nombre de messages: 3389
Klopt dit wat jou betreft, Kfeto?
Dank je wel!

CC: kfeto

13 Janvier 2009 13:52

kfeto
Nombre de messages: 953
"betekenis alleen"

dus ja, komt overeen

Groetjes