Cucumis - Бесплатная служба online перевода
. .



Перевод - Турецкий-Голландский - damlaya damlaya gol olur birikince kumbaram...

Текущий статусПеревод
Данный текст доступен на следующих языках: ТурецкийГолландский

Для этого перевода требуется передать только общий смысл.
Статус
damlaya damlaya gol olur birikince kumbaram...
Tекст
Добавлено aynizya
Язык, с которого нужно перевести: Турецкий

damlaya damlaya gol olur birikince kumbaram doluyor her gun gecince

Статус
klein gewin brengt rijkdom in
Перевод
Голландский

Перевод сделан alicebodrum
Язык, на который нужно перевести: Голландский

Alle kleine beetjes helpen. al sparende raakt mijn spaarpot elke dag voller.
Последнее изменение было внесено пользователем Lein - 13 Январь 2009 13:53





Последнее сообщение

Автор
Сообщение

13 Январь 2009 12:12

Lein
Кол-во сообщений: 3389
Klopt dit wat jou betreft, Kfeto?
Dank je wel!

CC: kfeto

13 Январь 2009 13:52

kfeto
Кол-во сообщений: 953
"betekenis alleen"

dus ja, komt overeen

Groetjes