Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web
. .



Traducerea - Turcă-Olandeză - damlaya damlaya gol olur birikince kumbaram...

Status actualTraducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: TurcăOlandeză

Această solicitare de traducere se referă numai la semnificaţie
Titlu
damlaya damlaya gol olur birikince kumbaram...
Text
Înscris de aynizya
Limba sursă: Turcă

damlaya damlaya gol olur birikince kumbaram doluyor her gun gecince

Titlu
klein gewin brengt rijkdom in
Traducerea
Olandeză

Tradus de alicebodrum
Limba ţintă: Olandeză

Alle kleine beetjes helpen. al sparende raakt mijn spaarpot elke dag voller.
Validat sau editat ultima dată de către Lein - 13 Ianuarie 2009 13:53





Ultimele mesaje

Autor
Mesaj

13 Ianuarie 2009 12:12

Lein
Numărul mesajelor scrise: 3389
Klopt dit wat jou betreft, Kfeto?
Dank je wel!

CC: kfeto

13 Ianuarie 2009 13:52

kfeto
Numărul mesajelor scrise: 953
"betekenis alleen"

dus ja, komt overeen

Groetjes