Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne

Aide

S'enregistrer

. .

•‎Accueil
•‎Soumettre un nouveau texte à traduire
•‎Traductions demandées
•‎Traductions terminées
•‎

Traductions préférées
•‎

•‎Traduction du site
•‎Rechercher

Global Voices en Francais

▪Partenaires linguistiques

•‎English
•‎Türkçe

▪▪‎Français

Traduction - Bulgare-Anglais - Ð¡ Ð³Ð»Ð°Ñ ÐºÑÐ°ÑÐ¸Ð² Ð¸ Ð½ÐµÐ¶ÐµÐ½ Ð¾Ñ‚ Ñ‚ÐµÐ±Ðµ Ð±Ð»Ð¸ÐºÐ° ÑÐ²ÐµÐ¶ÐµÑÑ‚. ...

Etat courant ‎Traduction

Ce texte est disponible dans les langues suivantes:

Bulgare

Anglais

Turc

Catégorie Poésie - Culture

Cette demande de traduction ne concerne que la signification.

Titre

Ð¡ Ð³Ð»Ð°Ñ ÐºÑÐ°ÑÐ¸Ð² Ð¸ Ð½ÐµÐ¶ÐµÐ½ Ð¾Ñ‚ Ñ‚ÐµÐ±Ðµ Ð±Ð»Ð¸ÐºÐ° ÑÐ²ÐµÐ¶ÐµÑÑ‚. ...

Texte
Proposé par

Langue de départ: Bulgare

Ð”Ð° Ð¿Ñ€Ð¾Ð¼ÐµÐ½Ð¸Ð¼ ÑÐ²ÐµÑ‚Ð°

Ð¡ Ð³Ð»Ð°Ñ ÐºÑÐ°ÑÐ¸Ð² Ð¸ Ð½ÐµÐ¶ÐµÐ½
Ð¾Ñ‚ Ñ‚ÐµÐ±Ðµ Ð±Ð»Ð¸ÐºÐ° ÑÐ²ÐµÐ¶ÐµÑÑ‚.
ÐžÑ‚ Ð¼ÑƒÐ·Ð¸ÐºÐ°Ñ‚Ð° Ñ‚Ð¸ Ð¾Ð¿Ð¸ÑÐ½ÐµÐ½Ð¸
ÐºÑŠÐ¼ ÐÐ°Ð¹-ÐºÑ€Ð°ÑÐ¸Ð²Ð¾Ñ‚Ð¾ ÑÐ¼Ðµ ÑƒÑÑ‚Ñ€ÐµÐ¼ÐµÐ½Ð¸!

ÐžÑ‚ ÐºÐ°ÐºÑ‚Ð¾ Ñ‚Ð¸ ÑÐµ Ð¿Ð¾ÑÐ²Ð¸ ÑÐ¼Ðµ Ð¶Ð°Ð´Ð½Ð¸ Ð·Ð° Ð¸Ð·ÐºÑƒÑÑ‚Ð²Ð¾.
Ð¢Ð¾Ð²Ð° Ðµ Ð½Ð°Ð¹-Ð²ÑŠÐ»Ð½ÑƒÐ²Ð°Ñ‰Ð¾Ñ‚Ð¾ Ñ‡ÑƒÐ²ÑÑ‚Ð²Ð¾!
Ð˜ ÐºÐ°ÐºÑ‚Ð¾ Ð¿ÐµÐµÑˆ Ð² Ð¿ÐµÑÐµÐ½Ñ‚Ð°-
Ñ Ñ‚ÐµÐ± Ñ‰Ðµ Ð¿Ñ€Ð¾Ð¼ÐµÐ½Ð¸Ð¼ ÑÐ²ÐµÑ‚Ð°.

ÐžÑ‚ Ð¢Ð°Ð½Ñ- Ð³Ð¾Ñ€ÐµÑ‰ Ð¿Ð¾Ñ‡Ð¸Ñ‚Ð°Ñ‚ÐµÐ» Ð½Ð° Ð˜Ð²Ð°Ð½

Titre	Beautiful and tender voice...
Traduction Anglais Traduit par ViaLuminosa	Langue d'arrivée: Anglais Letâ€™s change the world Beautiful and tender voice, Freshness springs out from you. Inebriated by your music, We aspire to the splendor (most Beautiful)! Ever since you came into our lives, weâ€™ve striven for the art. This is a sublime feeling! As you sing it in your song â€“ Weâ€™ll change the world together. Tanya, a devotee of Ivanâ€™s

Dernière édition ou validation par lilian canale

- 18 Avril 2008 01:19

Derniers messages

	Auteur	Message
		17 Avril 2008 20:08
	ViaLuminosa Nombre de messages: 1116	This request should become "meaning only" I think.
		17 Avril 2008 20:30
	casper tavernello Nombre de messages: 5057	Done! Thank you ViaLuminosa.