Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne
. .



Traduction - Allemand-Français - Sie sind so schön...

Etat courantTraduction
Ce texte est disponible dans les langues suivantes: TurcRussePortuguais brésilienRoumainAllemandFrançaisAnglais

Titre
Sie sind so schön...
Texte
Proposé par gunsea
Langue de départ: Allemand Traduit par mezu

Sie sind so schön. Können wir uns kennenlernen?

Titre
Vous êtes si belle! Pourrions-nous nous connaître?
Traduction
Français

Traduit par Cisa
Langue d'arrivée: Français

Vous êtes si belle! Pourrions-nous nous connaître?
Dernière édition ou validation par Francky5591 - 8 Janvier 2008 21:53





Derniers messages

Auteur
Message

8 Janvier 2008 21:52

Francky5591
Nombre de messages: 12396
Salut Cisa et gunsea, pourriez-vous me dire pourquoi dans la version originale turque il y a un point d'interrogation après "çok güzelsınız"? Est-ce juste un typo?