Cucumis - Δωρεάν online υπηρεσία μετάφρασης
. .



Μετάφραση - Γερμανικά-Γαλλικά - Sie sind so schön...

Παρούσα κατάστασηΜετάφραση
Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες: ΤουρκικάΡωσικάΠορτογαλικά ΒραζιλίαςΡουμανικάΓερμανικάΓαλλικάΑγγλικά

τίτλος
Sie sind so schön...
Κείμενο
Υποβλήθηκε από gunsea
Γλώσσα πηγής: Γερμανικά Μεταφράστηκε από mezu

Sie sind so schön. Können wir uns kennenlernen?

τίτλος
Vous êtes si belle! Pourrions-nous nous connaître?
Μετάφραση
Γαλλικά

Μεταφράστηκε από Cisa
Γλώσσα προορισμού: Γαλλικά

Vous êtes si belle! Pourrions-nous nous connaître?
Τελευταία επικύρωση ή επεξεργασία από Francky5591 - 8 Ιανουάριος 2008 21:53





Τελευταία μηνύματα

Συγγραφέας
Μήνυμα

8 Ιανουάριος 2008 21:52

Francky5591
Αριθμός μηνυμάτων: 12396
Salut Cisa et gunsea, pourriez-vous me dire pourquoi dans la version originale turque il y a un point d'interrogation après "çok güzelsınız"? Est-ce juste un typo?