Traducerea - Portugheză braziliană-Limba latină - amarei meus familiares eternamente

Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi:

Categorie Propoziţie - Societate/Oameni/Politică

Titlu amarei meus familiares eternamente Text Înscris de dabu Limba sursă: Portugheză braziliană amarei meus familiares eternamente

Titlu Amabo cognatos meos in eternam Traducerea Limba latină Tradus de goncin Limba ţintă: Limba latină Amabo cognatos meos in eternam Observaţii despre traducere <bridge> I'll love my relatives forever </bridge>

Ultimele mesaje

Autor Mesaj 24 August 2007 18:00 Porfyhr Numărul mesajelor scrise: 793 Goncy, why not use "in eternam" = forever? CC: goncin 24 August 2007 18:08 goncin Numărul mesajelor scrise: 3706 D'oh, finally an option. I'm tired of "ad perpetuum". I'll edit it. CC: Porfyhr