 Traducerea - Turcă-Engleză - ben seni hiç anlamıyorum senin neye karşı...
Status actual Traducerea
Categorie Chat - Dragoste/Prietenie  Această solicitare de traducere se referă numai la semnificaţie | ben seni hiç anlamıyorum senin neye karşı... | | Limba sursă: Turcă
ben seni hiç anlamıyorum
senin neye karşı çıktığını anlamıyorum hiç
senin sevgilinmi var
çünkü ben elimde sözlük taşımaktan sözlük elime yapıştı
seni kırdıysam özür dilerim
çok özür dilerm
sevgilin olduÄŸunu bilmiyordum
bana türkçe yaz bi zahmet
kendine iyi bak
bende erkeÄŸim zaten
| Observaţii despre traducere | deseo la traduccion o significado del texto en español.
Gracias |
|
| I don't understand you at all, I never understand what you object to... | | Limba ţintă: Engleză
I don't understand you at all
I don't understand what you're objecting to at all
do you have a boyfriend
because the dictionary is stuck to my hand from carrying it
I'm sorry if I hurt you
I'm very sorry
I didn't know you had a boyfriend
write to me in Turkish please
take care
after all, I'm a man, too |
|
Validat sau editat ultima dată de către kafetzou - 13 Mai 2007 18:29
| 
Traduceri preferate
