Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web
. .



10Textul original - Limba latină - quod omnes tangit ab omnibus probetur

Status actualTextul original
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: Limba latinăEnglezăPortugheză braziliană

Categorie Literatură - Societate/Oameni/Politică

Această solicitare de traducere se referă numai la semnificaţie
Titlu
quod omnes tangit ab omnibus probetur
Text de tradus
Înscris de Joffre Neto
Limba sursă: Limba latină

quod omnes tangit ab omnibus probetur
Observaţii despre traducere
É um principio medieval de teoria política
10 Aprilie 2007 18:35





Ultimele mesaje

Autor
Mesaj

10 Aprilie 2007 21:14

pirulito
Numărul mesajelor scrise: 1180
What touches all must be approved by all!

El principio del consenso general o de participación (que todas las partes interesadas deben estar representadas) se suele enunciar de otra forma más explícita en latín, a saber:

Quod omnes tangit ab omnibus approbari debet
(Lo que atañe a todos, debe ser aprobado por todos)