Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
. .



10Tekst oryginalny - Łacina - quod omnes tangit ab omnibus probetur

Obecna pozycjaTekst oryginalny
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach: ŁacinaAngielskiPortugalski brazylijski

Kategoria Literatura - Społeczeństwo / Ludzie / Polityka

Poziom tej prośby o tłumaczenie jest "Tylko znaczenie".
Tytuł
quod omnes tangit ab omnibus probetur
Tekst to przetłumaczenia
Wprowadzone przez Joffre Neto
Język źródłowy: Łacina

quod omnes tangit ab omnibus probetur
Uwagi na temat tłumaczenia
É um principio medieval de teoria política
10 Kwiecień 2007 18:35





Ostatni Post

Autor
Post

10 Kwiecień 2007 21:14

pirulito
Liczba postów: 1180
What touches all must be approved by all!

El principio del consenso general o de participación (que todas las partes interesadas deben estar representadas) se suele enunciar de otra forma más explícita en latín, a saber:

Quod omnes tangit ab omnibus approbari debet
(Lo que atañe a todos, debe ser aprobado por todos)