Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web

Utilizatori

Autentificare

Înregistrare

. .

•‎Acasă
•‎Introdu un text nou de tradus
•‎Traduceri cerute
•‎Traduceri completate
•‎

Traduceri preferate
•‎

•‎Traducerea site-ului
•‎Căutare

▪Schimb gratuit de limbi

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch

▪▪‎Română

Traducerea - Portugheză-Limba latină - O ato de amar Ã© eterno, Pai.

Status actual ‎Traducerea

Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi:

Portugheză

Limba latină

Spaniolă

Italiană

Categorie Propoziţie

Titlu	O ato de amar Ã© eterno, Pai.
Text Înscris de aninhatonial	Limba sursă: Portugheză O ato de amar Ã© eterno, Pai.

Titlu	Actus amandi aeternus est, Pater.
Traducerea Limba latină Tradus de alexfatt	Limba ţintă: Limba latină Actus amandi aeternus est, Pater.

Validat sau editat ultima dată de către Aneta B. - 24 Noiembrie 2010 23:00

Ultimele mesaje

	Autor	Mesaj
		24 Noiembrie 2010 22:19
	Aneta B. Numărul mesajelor scrise: 4487	eternus--> aeternus
		24 Noiembrie 2010 22:40
	alexfatt Numărul mesajelor scrise: 1538	Ops. You're right, of course!
		24 Noiembrie 2010 23:13
	Aneta B. Numărul mesajelor scrise: 4487	Don't worry, dear. I really can understand this mistake. It very often occurs when one knows too many languages, hehe!