Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web

Utilizatori

Autentificare

Înregistrare

. .

•‎Acasă
•‎Introdu un text nou de tradus
•‎Traduceri cerute
•‎Traduceri completate
•‎

Traduceri preferate
•‎

•‎Traducerea site-ului
•‎Căutare

▪Schimb gratuit de limbi

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch

▪▪‎Română

Textul original - Limba latină - Angustiae thermopylarum in GreciÃ£ sunt. Leonidas...

Status actual ‎Textul original

Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: Limba latină

Limba latină

Portugheză braziliană

Această solicitare de traducere se referă numai la semnificaţie

Titlu	Angustiae thermopylarum in GreciÃ£ sunt. Leonidas...
Text de tradus Înscris de juscimare souza	Limba sursă: Limba latină Angustiae Thermopylarum in Graecia sunt. Leonidas cum copiis Spartiatarum exspectat.
Observaţii despre traducere	thermopylarum --> Thermopylarum GreciÃ£ --> Graecia <edited by Aneta B.>

Editat ultima dată de către Aneta B. - 16 Noiembrie 2009 18:20

Ultimele mesaje

	Autor	Mesaj
		11 Noiembrie 2009 21:51
	Aneta B. Numărul mesajelor scrise: 4487	thermopylarum --> Thermopylarum GreciÃ£ --> Graecia
		16 Noiembrie 2009 14:19
	lilian canale Numărul mesajelor scrise: 14972	Another bridge for evaluation here if you don't mind, Aneta.
		16 Noiembrie 2009 18:31
	Aneta B. Numărul mesajelor scrise: 4487	You forgot to send me cc here, Lilly. It's so good that we get notifications... "There are ravines of Thermopylae in Greece. Leonidas with Spartan units is waiting". *"ravines" or maybe we should rather say her: "pass of Thermopylae"
		16 Noiembrie 2009 18:49
	lilian canale Numărul mesajelor scrise: 14972	I didn't cc you because you had already checked the "Notify me when a reply is posted" Thanks for the bridge
		16 Noiembrie 2009 18:52
	Aneta B. Numărul mesajelor scrise: 4487	Yes, you're right! You're welcome...