Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web
. .



Traducerea - Portugheză-Rusă - ditado popular

Status actualTraducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: PortughezăRusăEngleză

Categorie Expresie

Titlu
ditado popular
Text
Înscris de peter.paiva
Limba sursă: Portugheză

Não digas tudo o que pensas, mas pensa em tudo o que dizes.

Titlu
Поговорка
Traducerea
Rusă

Tradus de pelirroja
Limba ţintă: Rusă

Не говори все, о чем ты думаешь, но думай обо всем, что ты говоришь
Validat sau editat ultima dată de către gaponka - 21 Februarie 2006 10:23