Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web
. .



265Traducerea - Turcă-Bulgară - Gülümsemek- Mutluluk

Status actualTraducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: ArabăEnglezăTurcăItalianăPortugheză brazilianăChineză simplificatăSpaniolăRomânăFrancezăGermanăSuedezăRusăGreacăSârbăPolonezăPortughezăOlandezăDanezăUcrainianăBulgarăFinlandezăJaponezăAlbanezăLimba latinăCatalană

Categorie Expresie - Societate/Oameni/Politică

Titlu
Gülümsemek- Mutluluk
Text
Înscris de Vicdan
Limba sursă: Turcă Tradus de meteoripek

Gülümsüyormuş gibi yapabilirsin ama ( o )mutluluk değildir.

Titlu
Смях-Щастие
Traducerea
Bulgară

Tradus de Vicdan
Limba ţintă: Bulgară

Може да се правиш, че се смееш, но не и че си щастлив.
Validat sau editat ultima dată de către ViaLuminosa - 22 Septembrie 2008 17:27