Traducerea - Arabă-Turcă - merakStatus actual Traducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi:  
 Această solicitare de traducere se referă numai la semnificaţie | | | Limba sursă: Arabă
بÙوَوَصَّيْنَا الْإÙنسَانَ بÙوَالÙدَيْه٠ØÙسْناً ÙˆÙŽØ¥ÙÙ† جَاهَدَاكَ Ù„ÙتÙشْرÙÙƒÙŽ بÙÙŠ سْم |
|
| | | Limba ţintă: Turcă
Ä°nsana anne ve babasına iyi muamele etmeyi tavsiye ettik.EÄŸer seninle bana ortak koÅŸman için uÄŸraşırlarsa onlara uyma. | Observaţii despre traducere | Ayet eksik ve son kelime hatalı verilmiÅŸ.Benm verilen kısım tam verilmiÅŸ gibi manasını verdim.Saygılar |
|
Validat sau editat ultima dată de către handyy - 17 Iulie 2008 13:43
| 
Traduceri preferate
