Traducerea - Portugheză braziliană-Finlandeză - Desculpe, mas nenhum esporte. Odeio esportes.

Status actual ‎Traducerea

Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi:

Titlu	Desculpe, mas nenhum esporte. Odeio esportes.
Text Înscris de danielalindroos	Limba sursă: Portugheză braziliană Desculpe, mas nenhum esporte. Odeio esportes.
Observaţii despre traducere	la la la

Titlu	Sori, muttei mitÃ¤Ã¤n urheilua. Vihaan urheilua.
Traducerea Finlandeză Tradus de Maribel	Limba ţintă: Finlandeză Sori, muttei mitÃ¤Ã¤n urheilua. Vihaan urheilua.
Observaţii despre traducere	We use "sori" in spoken language and in chat, the correct expression in writing would be "olen pahoillani".

Validat sau editat ultima dată de către Maribel - 8 Ianuarie 2008 22:52