Cucumis - Servicio gratuito de traducción en línea
. .



Traducción - Griego-Inglés - καθόλου καλά, αλλά και δεν πειράζει... καθόλου...

Estado actualTraducción
Este texto está disponible en los siguientes idiomas: GriegoInglés

Categoría Expresión

Esta petición de traducción es "sólo el significado"
Título
καθόλου καλά, αλλά και δεν πειράζει... καθόλου...
Texto
Propuesto por khalili
Idioma de origen: Griego

καθόλου καλά, αλλά και δεν πειράζει... καθόλου ;)

Título
not good at all
Traducción
Inglés

Traducido por User10
Idioma de destino: Inglés

...not good at all, but it doesn't matter... at all ;)
Nota acerca de la traducción
not nice/ok at all
Última validación o corrección por lilian canale - 14 Octubre 2010 11:48





Último mensaje

Autor
Mensaje

9 Octubre 2010 12:58

ανια
Cantidad de envíos: 7
καθόλου καλά, αλλά δεν πειράζει... καθόλου καλά

13 Octubre 2010 14:59

User10
Cantidad de envíos: 1173
Hi Lilian

Could I remove the second "not good"?

"...not good at all, but it doesn't matter...at all "

CC: lilian canale

14 Octubre 2010 10:28

User10
Cantidad de envíos: 1173
Thanks