Cucumis - Servicio gratuito de traducción en línea
. .



Traducción - Español-Inglés - vive de tal manera

Estado actualTraducción
Este texto está disponible en los siguientes idiomas: EspañolInglésFrancés

Categoría Escritura libre

Título
vive de tal manera
Texto
Propuesto por alicev
Idioma de origen: Español

cuando tu naciste todos reian y tu llorabas, vive de tal manera amigo mio, que cuando tu mueras todos lloren y tu rias

Título
life
Traducción
Inglés

Traducido por zyszygy
Idioma de destino: Inglés

When you were born everyone was laughing and your were crying; live your life so that when you die, everyone will be crying and you'll be laughing...or you will be laughing ...
Última validación o corrección por cucumis - 1 Febrero 2006 17:06