Cucumis - Gratis online oversættelsesservice
. .



Oversættelse - Spansk-Engelsk - vive de tal manera

Aktuel statusOversættelse
Denne tekst er tilgængelig på følgende sprog: SpanskEngelskFransk

Kategori Fri skrivning

Titel
vive de tal manera
Tekst
Tilmeldt af alicev
Sprog, der skal oversættes fra: Spansk

cuando tu naciste todos reian y tu llorabas, vive de tal manera amigo mio, que cuando tu mueras todos lloren y tu rias

Titel
life
Oversættelse
Engelsk

Oversat af zyszygy
Sproget, der skal oversættes til: Engelsk

When you were born everyone was laughing and your were crying; live your life so that when you die, everyone will be crying and you'll be laughing...or you will be laughing ...
Senest valideret eller redigeret af cucumis - 1 Februar 2006 17:06