Cucumis - Servicio gratuito de traducción en línea

Traducción

Foro

Iniciar la sesión

Registrarse

. .

•‎Principal
•‎Enviar un texto para que sea traducido
•‎Traducciones solicitadas
•‎Traducciones completadas
•‎

Traducciones favoritas
•‎

•‎Traducción del sitio
•‎Buscar

▪Intercambio de Idiomas Gratis

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français

▪▪‎Español

Traducción - Portugués brasileño-Latín - A verdade Ã© filha do tempo e nÃ£o da autoridade.

Estado actual ‎Traducción

Este texto está disponible en los siguientes idiomas:

Portugués brasileño

Latín

Categoría Pensamientos

Título	A verdade Ã© filha do tempo e nÃ£o da autoridade.
Texto Propuesto por Marcio Wenzel Luiz	Idioma de origen: Portugués brasileño A verdade Ã© filha do tempo e nÃ£o da autoridade.
Nota acerca de la traducción	Frase proferida por Galileu Galilei diante do tribunal da Santa inquisiÃ§Ã£o. Sabedoria em estado lapidado muito boa para ser impressa em material escolar e muitas outras situaÃ§Ãµes.

Título	Veritas filia temporis, non auctoritatis.
Traducción Latín Traducido por pirulito	Idioma de destino: Latín Veritas filia temporis, non auctoritatis.

Última validación o corrección por jufie20 - 13 Octubre 2008 12:53

Último mensaje

	Autor	Mensaje
		4 Julio 2008 08:55
	pirulito Cantidad de envíos: 1180	Puede ser una frase dicha por Galileo, pero la frase latina estÃ¡ en los Aforismos de Francis Bacon. AdemÃ¡s, el proverbio "veritas filia temporis" ya lo habÃa citado Aulio Gelio en el siglo II.