Cucumis - Servei gratuït de traducció en línia
. .



Traducció - Alemany-Portuguès - Verschlussmutter

Estat actualTraducció
Aquest text està disponible en els següents idiomes: AlemanyFrancèsPortuguès brasilerCastellàPortuguèsSuecNoruecHongarèsDanèsNeerlandèsFinèsPolonèsAnglèsItaliàÀrabTxec

Categoria Ciència

La petició d'aquesta traducció és "només el significat"
Títol
Verschlussmutter
Text
Enviat per leticiaschlup
Idioma orígen: Alemany

Verschlussmutter
Notes sobre la traducció
Ich benötige die technische Übersetzung

<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

Títol
Porca de fechamento
Traducció
Portuguès

Traduït per goncin
Idioma destí: Portuguès

Porca de fechamento
Notes sobre la traducció
Verschluss -> fechamento
Mutter -> porca de parafuso (pode ser mãe, também ;))
Darrera validació o edició per Borges - 15 Agost 2007 09:57





Darrer missatge

Autor
Missatge

14 Agost 2007 09:18

Rodrigues
Nombre de missatges: 1621
"porca de fechadura" or "porca de tampa".