Cucumis - Serviço de tradução on-line gratuito
. .



Tradução - Alemão-Português europeu - Verschlussmutter

Estado atualTradução
Este texto está disponível nas seguintes línguas : AlemãoFrancêsPortuguês brasileiroEspanholPortuguês europeuSuecoNorueguêsHúngaroDinamarquêsHolandêsFinlandêsPolonêsInglêsItalianoÁrabeTcheco

Categoria Ciência

A solicitação desta tradução é "Somente o Significado".
Título
Verschlussmutter
Texto
Enviado por leticiaschlup
Idioma de origem: Alemão

Verschlussmutter
Notas sobre a tradução
Ich benötige die technische Übersetzung

<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

Título
Porca de fechamento
Tradução
Português europeu

Traduzido por goncin
Idioma alvo: Português europeu

Porca de fechamento
Notas sobre a tradução
Verschluss -> fechamento
Mutter -> porca de parafuso (pode ser mãe, também ;))
Último validado ou editado por Borges - 15 Agosto 2007 09:57





Últimas Mensagens

Autor
Mensagem

14 Agosto 2007 09:18

Rodrigues
Número de Mensagens: 1621
"porca de fechadura" or "porca de tampa".