Cucumis - Servei gratuït de traducció en línia
. .



Traducció - Búlgar-Neerlandès - как си милидук?

Estat actualTraducció
Aquest text està disponible en els següents idiomes: BúlgarAnglèsNeerlandès

La petició d'aquesta traducció és "només el significat"
Títol
как си милидук?
Text
Enviat per kevin24v
Idioma orígen: Búlgar

как си милидук?

исках само да ти кая, де много ми липсваш

Títol
Hoe gaat het met je, schat?
Traducció
Neerlandès

Traduït per tristangun
Idioma destí: Neerlandès

Hoe gaat het met je, schat?
Ik wil je gewoon zeggen, dat ik je heel erg mis!

Darrera validació o edició per Martijn - 26 Juliol 2007 09:07





Darrer missatge

Autor
Missatge

26 Juliol 2007 09:06

Martijn
Nombre de missatges: 210
zeer hard > heel erg (Vlaams)