Cucumis - Servei gratuït de traducció en línia

Iniciar Sessió

Registrar-se

. .

•‎Inici
•‎Enviar un nou text per a ser traduït
•‎Traduccions sol·licitades
•‎Traduccions finalitzades
•‎

Traduccions favorites
•‎

•‎Traducció del lloc web
•‎Buscar

▪Intercanvi d'idiomes gratis

▪▪‎Català

•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Traducció - Anglès-Alemany - I know that by now you're probably skilled at...

Estat actual ‎Traducció

Aquest text està disponible en els següents idiomes:

Anglès

Alemany

Categoria Vida quotidiana

Títol	I know that by now you're probably skilled at...
Text Enviat per iyyavor	Idioma orígen: Anglès I know that by now you're probably skilled at running the seminars, but I hope that once I've completed the technical training, I'll be able to run the seminars myself.
Notes sobre la traducció	I'd like to say this to someone- should be standard spoken German.

Títol	Ich weiss, dass Sie jetzt wohl qualifiziert sind...
Traducció Alemany Traduït per Gerhard	Idioma destí: Alemany Ich weiss, dass Sie jetzt wohl qualifiziert sind die Seminare zu halten, aber ich hoffe, sobald ich das technische Training abgeschlossen habe, werde ich in der Lage sein, die Seminare selbst zu halten.

Darrera validació o edició per nevena-77 - 4 Abril 2012 15:50