Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete

La novajxoj

. .

•‎Hejmo
•‎Enmeti novan tekston tradukendan
•‎Petitaj tradukoj
•‎Kompletaj tradukoj
•‎

Favoritaj tradukoj
•‎

•‎Traduko de la retejo
•‎Serĉu

▪Libera lingvo-interÅanÄo

▪▪‎Esperanto

•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Traduko - Angla-Germana - I know that by now you're probably skilled at...

Nuna stato ‎Traduko

Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj:

Angla

Germana

Kategorio Taga vivo

Titolo	I know that by now you're probably skilled at...
Teksto Submetigx per iyyavor	Font-lingvo: Angla I know that by now you're probably skilled at running the seminars, but I hope that once I've completed the technical training, I'll be able to run the seminars myself.
Rimarkoj pri la traduko	I'd like to say this to someone- should be standard spoken German.

Titolo	Ich weiss, dass Sie jetzt wohl qualifiziert sind...
Traduko Germana Tradukita per Gerhard	Cel-lingvo: Germana Ich weiss, dass Sie jetzt wohl qualifiziert sind die Seminare zu halten, aber ich hoffe, sobald ich das technische Training abgeschlossen habe, werde ich in der Lage sein, die Seminare selbst zu halten.

Laste validigita aŭ redaktita de nevena-77 - 4 Aprilo 2012 15:50