Cucumis - Servei gratuït de traducció en línia
. .



Traducció - Portuguès brasiler-Anglès - Você é página virada.

Estat actualTraducció
Aquest text està disponible en els següents idiomes: Portuguès brasilerAnglès

Categoria Expressió - Amor / Amistat

Títol
Você é página virada.
Text
Enviat per fel
Idioma orígen: Portuguès brasiler

Você é página virada.
Notes sobre la traducció
em inglês americano, por favor.

Títol
Closed chapter
Traducció
Anglès

Traduït per Lein
Idioma destí: Anglès

You are a closed chapter.
Notes sobre la traducció
Literally: you are a turned page -> You are a part of the past that is behind me now.
Darrera validació o edició per lilian canale - 28 Abril 2011 16:09