Cucumis - Servei gratuït de traducció en línia

Iniciar Sessió

Registrar-se

. .

•‎Inici
•‎Enviar un nou text per a ser traduït
•‎Traduccions sol·licitades
•‎Traduccions finalitzades
•‎

Traduccions favorites
•‎

•‎Traducció del lloc web
•‎Buscar

▪Intercanvi d'idiomes gratis

▪▪‎Català

•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Traducció - Portuguès brasiler-Danès - Sei ao fundo o que sou e o que pareÃ§o. PareÃ§o o...

Estat actual ‎Traducció

Aquest text està disponible en els següents idiomes:

Portuguès brasiler

Francès

Anglès

Italià

Llatí

Hebreu

Danès

Àrab

Títol	Sei ao fundo o que sou e o que pareÃ§o. PareÃ§o o...
Text Enviat per gamine	Idioma orígen: Portuguès brasiler Sei ao fundo o que sou e o que pareÃ§o. PareÃ§o o vento, sem saber pra onde vou.
Notes sobre la traducció	InglÃªs EUA FrancÃªs FranÃ§a

Títol	Inderst inde ved jeg hvem jeg er,...
Traducció Danès Traduït per gamine	Idioma destí: Danès Inderst inde ved jeg hvem jeg, og hvad jeg ser ud til at vÃ¦re. Jeg er ligesom vinden, ved ikke hvor jeg skal hen.
Notes sobre la traducció	eller: " Inderst inde ved jeg hvem jeg, og hvad jeg ligner. Jeg ligner vinden der som mig, ikke ved hvor den skal hen".

Darrera validació o edició per Anita_Luciano - 3 Gener 2010 23:45