Cucumis - Servei gratuït de traducció en línia

Iniciar Sessió

Registrar-se

. .

•‎Inici
•‎Enviar un nou text per a ser traduït
•‎Traduccions sol·licitades
•‎Traduccions finalitzades
•‎

Traduccions favorites
•‎

•‎Traducció del lloc web
•‎Buscar

▪Intercanvi d'idiomes gratis

▪▪‎Català

•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Traducció - Turc-Romanès - ArtÄ±k benden bu kadar, iÅŸine gelirse.

Estat actual ‎Traducció

Aquest text està disponible en els següents idiomes:

Turc

Anglès

Romanès

Títol	ArtÄ±k benden bu kadar, iÅŸine gelirse.
Text Enviat per Alexa31	Idioma orígen: Turc ArtÄ±k benden bu kadar, iÅŸine gelirse.

Títol	Am fÄƒcut ce-am putut, acum depinde de tine.
Traducció Romanès Traduït per Tzicu-Sem	Idioma destí: Romanès Am fÄƒcut ce-am putut, acum depinde de tine.

Darrera validació o edició per iepurica - 17 Octubre 2009 18:18

Darrer missatge

	Autor	Missatge
		11 Octubre 2009 12:33
	iepurica Nombre de missatges: 2102	Poll-ul este setat pentru textul Ã®n limba turcÄƒ. DacÄƒ nu Ã®nÅ£elegeÅ£i limba respectivÄƒ, vÄƒ rog sÄƒ nu votaÅ£i. Nu se ia Ã®n considerare.
		15 Octubre 2009 23:44
	iepurica Nombre de missatges: 2102	Oameni buni, Ã®ncÄƒ odatÄƒ: POLUL ESTE SETAT PENTRU LIMBA TURCÄ‚! Nicidecum pentru englezÄƒ. Pentru aÅŸa un text de simplu Ã®n limba englezÄƒ, nu am nevoie sÄƒ Ã®i Ã®ntreb pe ceilalÅ£i!