Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga
. .



Vertimas - Turkų-Rumunų - Artık benden bu kadar, iÅŸine gelirse.

Esamas statusasVertimas
Šis tekstas išverstas į šias kalbas: TurkųAnglųRumunų

Pavadinimas
Artık benden bu kadar, işine gelirse.
Tekstas
Pateikta Alexa31
Originalo kalba: Turkų

Artık benden bu kadar, işine gelirse.

Pavadinimas
Am făcut ce-am putut, acum depinde de tine.
Vertimas
Rumunų

Išvertė Tzicu-Sem
Kalba, į kurią verčiama: Rumunų

Am făcut ce-am putut, acum depinde de tine.

Validated by iepurica - 17 spalis 2009 18:18





Paskutinės žinutės

Autorius
Pranešimas

11 spalis 2009 12:33

iepurica
Žinučių kiekis: 2102
Poll-ul este setat pentru textul în limba turcă. Dacă nu înţelegeţi limba respectivă, vă rog să nu votaţi. Nu se ia în considerare.

15 spalis 2009 23:44

iepurica
Žinučių kiekis: 2102
Oameni buni, încă odată: POLUL ESTE SETAT PENTRU LIMBA TURCĂ! Nicidecum pentru engleză.

Pentru aşa un text de simplu în limba engleză, nu am nevoie să îi întreb pe ceilalţi!