Cucumis - Servei gratuït de traducció en línia
. .



Traducció - Castellà-Albanès - Feliz cumpleaños. Que Dios vele tus pasos...

Estat actualTraducció
Aquest text està disponible en els següents idiomes: RomanèsCastellàAlbanès

Categoria Amor / Amistat

Títol
Feliz cumpleaños. Que Dios vele tus pasos...
Text
Enviat per makosud
Idioma orígen: Castellà Traduït per Freya

Feliz cumpleaños. Que Dios vele tus pasos en la vida y que tengas todo lo que tú desees, tal vez hasta más. Te beso con cariño. Tu hermano menor.

Títol
Gëzuar ditëlindjen, të ruajtë Zoti hap pas hapi në jetë...
Traducció
Albanès

Traduït per bamberbi
Idioma destí: Albanès

Gëzuar ditëlindjen, të ruajtë Zoti hap pas hapi në jetë që të arrish të gjitha ato që dëshiron në jetë, edhe më tepër. Të puth butë. Vëllai yt i vogël.
Darrera validació o edició per Inulek - 24 Març 2009 18:17