Cucumis - Servei gratuït de traducció en línia

Iniciar Sessió

Registrar-se

. .

•‎Inici
•‎Enviar un nou text per a ser traduït
•‎Traduccions sol·licitades
•‎Traduccions finalitzades
•‎

Traduccions favorites
•‎

•‎Traducció del lloc web
•‎Buscar

▪Intercanvi d'idiomes gratis

▪▪‎Català

•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Traducció - Francès-Àrab - Ma vie est guidÃ©e par Dieu

Estat actual ‎Traducció

Aquest text està disponible en els següents idiomes:

Portuguès brasiler

Francès

Àrab

Hebreu

Categoria Frase

Títol	Ma vie est guidÃ©e par Dieu
Text Enviat per thais ujimori	Idioma orígen: Francès Traduït per Angelus Ma vie est guidÃ©e par Dieu

Títol	Ù…Ø³ÙŠØ± ØÙŠØ§ØªÙŠ
Traducció Àrab Traduït per imene	Idioma destí: Àrab ØÙŠØ§ØªÙŠ ÙŠØ³ÙŠØ±Ù‡Ø§ Ø§Ù„Ù„Ù‡
Notes sobre la traducció	Ø§Ù„Ù„Ù‡ Ù…Ø³ÙŠØ± ØÙŠØ§ØªÙŠ

Darrera validació o edició per jaq84 - 31 Octubre 2008 12:05

Darrer missatge

	Autor	Missatge
		28 Octubre 2008 18:46
	goncin Nombre de missatges: 3706	thais ujimori, Seu pedido jÃ¡ foi traduzido para o Ã¡rabe (acima) e estÃ¡ aguardando validaÃ§Ã£o. Por favor, seja paciente quanto Ã traduÃ§Ã£o para o hebraico. Atenciosamente,
		28 Octubre 2008 19:29
	imene Nombre de missatges: 28	I've no idea of what you wrote to me! I didn't understand the language of your message! please send it again in english!