Cucumis - Servei gratuït de traducció en línia
. .



Traducció - Castellà-Llatí - dos mundos distintos un solo planeta

Estat actualTraducció
Aquest text està disponible en els següents idiomes: CastellàGrecHebreuÀrabLlatí

Categoria Escriptura lliure

Títol
dos mundos distintos un solo planeta
Text
Enviat per nayher
Idioma orígen: Castellà

dos mundos distintos un solo planeta
Notes sobre la traducció
es una frase que encontre acerca de las distinciones de oriente y occidente y para mi israel es el umbral entre los dos
el hebreo es masculino
el arabe saudi

Títol
duo mundi dissimiles, unus solus orbis terrarum
Traducció
Llatí

Traduït per Cammello
Idioma destí: Llatí

duo mundi dissimiles, unus solus orbis terrarum
Notes sobre la traducció
orbis is a male name?

Planet = stella erratica
Darrera validació o edició per jufie20 - 9 Octubre 2008 13:44