Cucumis - Serviço de tradução on-line gratuito

. .

•‎Início
•‎Enviar um novo texto a ser traduzido
•‎Traduções solicitadas
•‎Traduções completas
•‎

traduções favoritas
•‎

•‎Tradução do website
•‎Busca

▪IntercÃ¢mbio gratuito de idiomas

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano

▪▪‎Português brasileiro

Tradução - Português brasileiro-Inglês - apresentaÃ§ao pessoal

Estado atual ‎Tradução

Este texto está disponível nas seguintes línguas :

Português brasileiro

Inglês

Espanhol

Categoria Escrita livre

Título	apresentaÃ§ao pessoal
Texto Enviado por isalenabernardes	Idioma de origem: Português brasileiro ola me chamo isalena bernardes ,tenho 20 anos e faÃ§o administraÃ§ao ,curso o 5 periodo e amoo meu curso . acredito que para administrar bem deve-se valorizar pessoas ,ter uma lideranÃ§a que sirva a todos da organizÃ§ao ,delegar reponsabilidades e satisfazer a clientes criando valor para a sociedade .
Notas sobre a tradução	sirva - ter uma lideranÃ§a que benefecie a todos a chamada lideranÃ§a servidora

Título	Personal presentation
Tradução Inglês Traduzido por Borges	Idioma alvo: Inglês Hi, I'm Isalena Bernardes, 20 years old, I'm studying administration, attending the 5th semester, and I love my course. I believe that for a good administration is important to emphasize people, to have a serving leadership towards everyone in the organization, to share responsibilities and to please customers creating value for society.
Notas sobre a tradução	to serve - have an administration that benefits everybody, the so called, serving leadership.

Último validado ou editado por luccaro - 15 Maio 2006 21:55