Cucumis - Serviço de tradução online gratuito
. .



Texto original - Romeno - Mă numesc Iulian

Estado actualTexto original
Este texto está disponível nas seguintes línguas: RomenoFrancês

Título
Mă numesc Iulian
Texto a ser traduzido
Enviado por iulian92
Língua de origem: Romeno

Mă numesc Iulian.
Última edição por Freya - 29 Outubro 2010 05:45





Última Mensagem

Autor
Mensagem

20 Setembro 2009 19:19

Tzicu-Sem
Número de mensagens: 493
Hello,

Text missing diacritics (it should read: Mă numesc Iulian; "Iulian" is a name - should it be abbreviated? And:
Homework? (the poster posted one more text that reads: I am in the 11th grade).

20 Setembro 2009 23:13

lilian canale
Número de mensagens: 14972
Thanks for the correction, Tzicu
But we don't have to abbreviate the name since both languages are written in Latin characters.

20 Setembro 2009 23:43

Tzicu-Sem
Número de mensagens: 493
Thanks Lili, I didn't know they can remain. I thought that no full names are allowed.
Take care,