Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
. .



Tłumaczenie - Angielski-Włoski - Empty barrels make the most noise.

Obecna pozycjaTłumaczenie
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach: SzwedzkiPolskiAngielskiRosyjskiHiszpańskiBułgarskiPortugalskiEsperantoPortugalski brazylijskiFrancuskiHolenderskiDuńskiLitewskiAlbańskiRumuńskiSerbskiBośniackiTureckiJęzyk perskiWłoskiKlingonHebrajskiNorweskiBretońskiGreckiŁacinaKatalońskiArabskiWęgierskiIslandskiFarerskiMongolskiJęzyk starogreckiNiemieckiUkrainskiChiński uproszczonyCzeskiChińskiŁotewskiSłowackiAfrykanerski (język afrikaans)FińskiHindiChorwackiMacedoński
Prośby o tłumaczenia: Wietnamski

Kategoria Wyrażenie

Tytuł
Empty barrels make the most noise.
Tekst
Wprowadzone przez pias
Język źródłowy: Angielski Tłumaczone przez lilian canale

Empty barrels make the most noise.

Tytuł
I botti vuoti fanno il più grande rumore.
Tłumaczenie
Włoski

Tłumaczone przez Ionut Andrei
Język docelowy: Włoski

Le botti vuote fanno il più grande rumore.
Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez Maybe:-) - 13 Listopad 2009 08:55