Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
. .



Tłumaczenie - Portugalski-Ukrainski - Quase correcta

Obecna pozycjaTłumaczenie
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach: AngielskiHiszpańskiPortugalski brazylijskiSzwedzkiHebrajskiPortugalskiBułgarskiTureckiRumuńskiNiemieckiPolskiEsperantoWłoskiGreckiAlbańskiWęgierskiFińskiDuńskiSerbskiHolenderskiŁotewskiSłowackiIslandskiFarerskiChiński uproszczonyNorweskiBośniackiRosyjskiJapońskiKatalońskiJęzyk perskiArabskiCzeskiUkrainskiChińskiŁacinaLitewskiAfrykanerski (język afrikaans)HindiKoreańskiEstońskiIndonezyjskiWietnamskiMongolskiChorwacki
Prośby o tłumaczenia: IrlandzkiNepalski

Tytuł
Quase correcta
Tekst
Wprowadzone przez cucumis
Język źródłowy: Portugalski Tłumaczone przez Angelus

Eu acho que esta tradução está quase correcta, mas pode ser melhorada

Tytuł
переклад майже вірний
Tłumaczenie
Ukrainski

Tłumaczone przez Allochka
Język docelowy: Ukrainski

Я вважаю, що цей переклад майже вірний, але його ще можна покращити
Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez ramarren - 14 Styczeń 2009 10:25