Tłumaczenie - Portugalski brazylijski-Hiszpański - Ele atravessou o oceano pra ficar comigo, te amo...

Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach:

Kategoria Życie codzienne - Miłość/ Przyjaźń

Poziom tej prośby o tłumaczenie jest "Tylko znaczenie".

Tytuł Ele atravessou o oceano pra ficar comigo, te amo... Tekst Wprowadzone przez kellia Język źródłowy: Portugalski brazylijski Ele atravessou o oceano pra ficar comigo, te amo meu amor!!

Tytuł Él atravesó el océano para estar conmigo Tłumaczenie Hiszpański Tłumaczone przez goncin Język docelowy: Hiszpański Él atravesó el océano para estar conmigo, ¡¡te quiero mi amor!! Uwagi na temat tłumaczenia Concordancia verbal un poco incomún...

Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez lilian canale - 25 Październik 2008 04:30